Ціна «від 49 € на місяць» сама собою нічого не каже. Дешево це чи дорого, видно, лише якщо скласти всі платежі за рік і за два та порівняти з тим, скільки ви заплатили б, купивши сайт одразу. Чим ці два формати відрізняються за суттю, я розбирав у статті «Сайт купити чи взяти в оренду з обслуговуванням». Тут лише арифметика: оренда чи купівля сайту на 12 і 24 місяці.
Коротко: якщо ви готові самі доглядати сайт, купівля швидко наздоганяє оренду, і за два роки односторінковий сайт вигідніше купити, якщо його створення коштує менше приблизно 940-1 200 €. Якщо обслуговування віддаєте підрядникові, оренда довго лишається дешевшою, бо обслуговування вже входить у платіж.
Ціни Zen Webmaster взято зі сторінок оренди і тарифів, ціни хостингів і доменів із сайтів постачальників, усе перевірено 16.10.2026. Zen Webmaster працює без TVA (TVA non applicable, art. 293 B du CGI), тому наведені нижче суми HT (без податку) і є остаточною сумою в рахунку.
Три варіанти
А. Разове створення
Платите за створення один раз, сайт ваш із першого дня. Далі окремо хостинг (сервер, на якому розміщено сайт), домен і обслуговування: оновлення, резервні копії, перевірка форм. Обслуговувати можна самому або найняти підрядника.
Б. Оренда з правом викупу
Первинна установка один раз, далі щомісячний платіж, мінімум 12 місяців. Хостинг, обслуговування, базові оновлення, резервні копії та підтримка входять в оплату. Ціна тарифу фіксується на 24 місяці.
В. Оренда і викуп через рік
Перші 12 місяців як у варіанті Б, потім викуп за ціною, відомою заздалегідь. Вам передають файли сайту, базу даних, контент і доступ адміністратора, а хостинг і обслуговування далі на вас.
Ціну разового створення я не підставляю: у різних виконавців вона відрізняється в рази, а в мене розраховується під задачу. Тому нижче вона позначена словом «створення», а наприкінці розділу пораховано, до якої суми купівля виходить дешевшою.
Односторінковий сайт: 12 і 24 місяці
Оренда односторінкового сайту в Zen Webmaster: первинна установка 190 €, від 49 € на місяць, викуп після 12 місяців 490 €. Для варіанту А візьмемо продовження хостингу mutualisé (спільний сервер для багатьох сайтів) і домену .fr: разом приблизно 80-215 € HT на рік (OVHcloud, o2switch, домен в OVHcloud, у Gandi). Обслуговування у фрилансерів у Франції, за даними самих виконавців, коштує 29-80 € на місяць, тобто 348-960 € на рік (Adrien Bouchez, Sécurité WP).
| Варіант | 12 місяців | 24 місяці |
|---|---|---|
| Б. Оренда | від 778 € | від 1 366 € |
| В. Викуп через рік | від 1 268 € | 1 348-1 483 € |
| А. Створення, обслуговуєте самі | створення + 80-215 € | створення + 160-430 € |
| А. Створення і підрядник | створення + 428-1 175 € | створення + 856-2 350 € |
Звідки цифри:
- Б: 190 + 12 × 49 = 778 €, другий рік 12 × 49 = 588 €. Поки сайт не викуплено, він лишається моїм, а ви ним користуєтеся. Якщо викупити його після двох років, додасться 490 €, усього 1 856 €.
- В: 778 + 490 = 1 268 € на кінець першого року. Другого року ви платите лише за свій хостинг і домен, якщо обслуговуєте сайт самі.
Де пролягає межа. Якщо обслуговуєте сайт самі, купівля дешевша за оренду в перший рік, коли створення коштує менше 563-698 €, а за два роки, коли менше 936-1 206 €. Якщо обслуговування віддаєте підрядникові, разове створення виходить дешевшим за два роки оренди, лише якщо саме коштує менше приблизно 510 €, і то за найнижчих цін на хостинг і обслуговування. Якщо порівнювати купівлю з викупом через рік, коли сайт ваш в обох випадках, то за власного обслуговування купівля дешевша, якщо створення коштує менше 1 053-1 188 €.
Сайт послуг: ті самі три варіанти
Сайт послуг (кілька сторінок, заявки, контакти): первинна установка 290 €, від 79 € на місяць, викуп 990 €.
| Варіант | 12 місяців | 24 місяці |
|---|---|---|
| Б. Оренда | від 1 238 € | від 2 186 € |
| В. Викуп через рік | від 2 228 € | 2 308-2 443 € |
| А. Створення, обслуговуєте самі | створення + 80-215 € | створення + 160-430 € |
Тут межа вища: якщо доглядаєте сайт власними силами, купівля вигідніша в перший рік, коли створення коштує менше 1 023-1 158 €, за два роки менше 1 756-2 026 €. Якщо обслуговує підрядник, додайте до рядка А його річну ціну, як у таблиці вище.
Обидві таблиці показують дві речі. Перша: вирішує не ціна створення, а те, хто обслуговуватиме сайт. Якщо ви готові самі оновлювати WordPress і перевіряти резервні копії, купівля швидко наздоганяє оренду. Якщо ні, оренда довго лишається дешевшою, бо обслуговування вже входить у платіж. Друга: якщо ви точно хочете, щоб сайт був вашим, і з другого року готові обслуговувати його самі, викуп через 12 місяців виходить дешевшим, ніж два роки оренди й викуп потім (1 348-1 483 € проти 1 856 € для односторінкового сайту). Якщо на другий рік потрібен підрядник, суми виходять близькими, і тоді рахуйте за його ціною.
Два застереження. Ціни оренди вказано «від»: точна сума, а також як бути з доменом і поштою, фіксуються в комерційній пропозиції; домен у розрахунок оренди не включено. І ціни хостингів та підрядників у мене HT: якщо ваша фірма працює без TVA (franchise en base), додайте до них 20 %, повернути цей податок ви не зможете (service-public).
Оренда чи купівля сайту: коли що вигідніше
Оренда
- грошей на старті мало, а сайт потрібен зараз;
- бізнес лише запускається і за рік може змінитися;
- потрібна техпідтримка, а займатися оновленнями немає ні часу, ні бажання;
- хочеться знати витрати наперед: ціна тарифу не змінюється 24 місяці.
Купівля
- бюджет на створення є вже зараз;
- є свій підрядник або ви обслуговуєте сайт самі;
- сайт простий і проживе роки без змін;
- вам важливо, щоб сайт був вашим із першого дня.
Оренду з правом викупу можна будь-коли перетворити на купівлю: до кінця першого року, доплативши решту місяців до 12 і вартість викупу, після першого року лише вартість викупу. Договір ви укладаєте напряму зі мною, без фінансової компанії. Це важливо, і ось чому.
Як розпізнати небезпечну location financière
У Франції роками трапляються договори на сайт, які теж називають «орендою», але влаштовані вони інакше. Схему описало Міністерство економіки у відповіді депутатові 2019 року (запитання 17232). Location financière (оренда через фінансову компанію): ви орендуєте послугу, наприклад створення сайту, без можливості викупу і на визначений строк, міністерство наводить приклад 48 місяців. Продавець передає договір фінансовій компанії, вона стає власником і отримує платежі до кінця строку, а припинити їх ви не можете.
Іноді такі договори підписують після одного-єдиного візиту комерційного агента, у міністерстві це називають «vente one shot». Ще 2014 року уряд у відповіді на схоже запитання писав, що договори оренди сайту з передачею кредитній установі викликають «дуже багато скарг», а строк у них зазвичай 48 місяців з автоматичним продовженням (запитання 42728). Про це ж попереджає DGCCRF, французька служба захисту споживачів.
Чекліст перед підписанням, хоч би хто пропонував вам сайт в оренду:
- Кому ви платите? Якщо в договорі чи графіку платежів стоїть не та фірма, що створює сайт, а банк або фінансова компанія, це третя сторона.
- Який мінімальний строк? 36, 48, 60 місяців без можливості вийти - привід зупинитися й порахувати.
- Чи є викуп? Ціна викупу та умови дострокового викупу мають бути записані цифрами, а не обіцяні на словах.
- На кого зареєстровано домен? Власником у реєстратора маєте бути ви. Сайт, файли й контент після викупу мають передаватися вам, і це теж має бути в договорі.
- Що буде, якщо перестати платити? У договорі має бути написано, через скільки днів після несплати щось вимкнуть, що саме і чи можна тоді забрати сайт.
- Як продовжується договір? Якщо автоматично, то за скільки місяців треба відмовитися.
- Вас просять підписати сьогодні, в день візиту? Візьміть договір із собою і прочитайте його наступного дня, а краще покажіть тому, хто на цьому знається.
Я не юрист. Міністерство у відповіді 2019 року пише, що коли договір підписано не в приміщенні продавця (наприклад, у вашій майстерні), невелика фірма (до п’яти працівників, якщо сайт не є її основною діяльністю) може мати право відмовитися від договору протягом 14 днів за статтею L221-3 Code de la consommation (Споживчого кодексу Франції). Чи застосовне це до вашого випадку, вирішить юрист, а не стаття в блозі.
Де краще не витрачати час
Порахувати свій варіант за таблицями вище можна самому за пів години: підставте ціну створення з кошторису, ціну свого хостингу й вирішіть, хто обслуговуватиме сайт. Не варто самотужки розбирати вже підписаний договір на 48 місяців: там важливі формулювання, і це робота для юриста.
Якщо хочете звірити розрахунок під свій проєкт, на стартовій консультації (від 49 € HT за годину) ми порахуємо обидва варіанти на ваших цифрах, і ви отримаєте письмове резюме. З ним можна йти до будь-якого виконавця.
Якщо час дорожчий
Якщо у вас є час і бажання, сайт можна купити й обслуговувати самому, і це чесний вибір. Якщо хочеться займатися клієнтами, а не оновленнями й хостингом, і ви не хочете великого платежу на старті, Zen Webmaster створить сайт в оренду з правом викупу і візьме технічну частину на себе. Викупити його можна будь-коли.
Джерела (перевірено 16.10.2026): ціни Zen Webmaster: оренда з правом викупу, тарифи; location financière: відповіді уряду на запитання депутатів 17232 (Міністерство економіки, JO 04.06.2019) і 42728 (Міністерство торгівлі та ремесел, JO 24.06.2014), assemblee-nationale.fr; DGCCRF, economie.gouv.fr; Franchise en base de TVA, entreprendre.service-public.gouv.fr; хостинг і домени: OVHcloud, o2switch, OVHcloud домени, Gandi; обслуговування: Adrien Bouchez, Sécurité WP (усі джерела французькою).
Не хочете розбиратися самі?
Опишіть задачу кількома словами. Відповім протягом робочого дня: що потрібно зробити, скільки це коштує і скільки триватиме.
Останні статті
